They each collected 3 hits, with Travis having a pair of doubles and a single, and Bautista the reverse.
Kevin Pillar homered for the Blue Jays, who rallied for two runs in the bottom of the sixth to tie the game at 5.
Atlanta added three runs in the ninth to defeat the Blue Jays 9-5. RHP Yovani Gallardo (1-3, 4.58) starts the opener against Athletics LHP Sean Manaea (1-2, 5.18). Every team out there, you've got your core guys. "I guess I've got to go play winter ball (next year)".
"They battled him", Gibbons said. Arodys Vizcaino gave the Braves a scare in the eighth, as he allowed a single and a walk to start the frame, but then struck out Travis and got a perfectly placed lineout from Barney to Brandon Phillips, who was able to double the runner off of second and end the threat.
Freddie Freeman hit a three-run homer, Nick Markakis had three RBIs and Bartolo Colon won for the first time since April 16 as the Atlanta Braves defeated the Toronto Blue Jays 10-6 Monday night. Jose Ramirez (2-1) allowed an earned run on two hits over 1 2/3 innings for the win.
Braves manager Brian Snitker replaced Garcia after he issued his fourth walk of the game, to Justin Smoak with one out in the sixth. Kemp was also on a 13-game hitting streak before Sunday afternoon when the Marlins kept him hitless, but rebounded on Monday with a flawless night at the plate against the Blue Jays (4-for-4).
Markakis got the Braves on the board in the first driving home Freeman and Matt Kemp with a two-out single of Mike Bolsinger.
Meanwhile, it only took two games for Mike Ohlman to match Maile's offensive output, as the 6-foot-5, 240-pounder collected his first major league hit Monday, an RBI single. "We needed that. These types of games, they can carry over into some pretty good winning streaks".
Jays manager John Gibbons was unusually testy following the loss when asked about why he asked Travis - who is swinging that bat as good as anyone in the Toronto clubhouse these days - to lay down a bunt. The starting pitching hasn't been where we know it's capable of being. The two teams will face each other for two more games in Atlanta on Wednesday and Thursday.
Toronto starter Marco Estrada allowed eight hits and five runs while striking out five in six innings.
"It drives me insane starting games like that, but that's just something I need to work on", said Estrada. "I have to work on locating that fastball". He's so good at staying within himself, understanding what he does best and going up there and doing that. "That's basically what happened today".
Markakis singled to score Kemp, who had doubled with two outs for his third hit of the game.
That failed attempt to score seemed to suck the life out of the home side and the Braves went on to add three more runs for their second victory in a row against Toronto.
Travis set the table for Toronto's two-run sixth inning, following a Smoak walk with his second double of the game that left the Blue Jays with runners at second and third. Aaron Hill had 11 in September, 2009.
After delighting the Mother's Day crowd of 42,030 with a blast to left off Edwin Diaz (1-2), his fifth, Pillar wriggled away from a group of celebrating teammates at home plate and scampered into Toronto's dugout.